
Presenečenje fregate (fotografija iz knjige Izdelava mojstra in poveljnika - skrajna stran svetaavtor Tom McGregor. Britanski pisatelj Patrick O'Brian (1914-2000)
Silvestrovanje je bilo za nas, ki nismo iz konfetov in bleščic, nemogoče, zato sem se odločil za dober kino. Izbira, ki ne propade: Poveljnik in poveljnik. Najbolj oddaljena obala na svetuavtor Peter Weir (2003). Popolna pomorska pustolovščina iz popolne literarne serije.
Mimogrede, za to nedavno izdano leto 2017 sem sprejel še eno resolucijo: prebrati svoje najljubše naslove iz te čudovite serije. Napisal Patrick O'Brian štirideset let po njegovem prvem romanu Avanture iz Kapitan Jack Aubrey in špansko-irski zdravnik in vohun Stephen Maturin svoje bistvenega pomena za vsakega dobrega ljubitelja žanra. To je bila moja ljubezenska zgodba z njimi.
Spomnim se, da sem videl knjige in ostal gledam lepe ilustracije na platnicah. So mi že istočasno zvenele Ugotovil sem, da bo Peter Weir šel v kino te platnice. Nisem imel časa za začetek beri, zbiraj in se čudi sagi o pomorskih dogodivščinah, ki ji ni para in je nemogoče premagati. Tako da, priznam in sploh me ne zanima: zahvaljujoč tej novici sem jih odkril.
Ampak tudi ta zvrst —Oba literarna in kinematografska— Od nekdaj se me spominja. Prav tako sem imel priložnost (in sreča) za jadranje in vedeti, kakšno je življenje na morju.
Pričakovanja so bila nepremagljiva. Nohti fascinantne dogodivščine s Zgodovinsko ozadje v razponu od Francoska revolucija do konca Napoleonovega cesarstva. zapleten jezik za laične bralce morski sleng na splošno ampak tan privlačna kot privlačna za uporabo in poslušanje. In ene nepozabni liki.
O Jack Aubrey in Stephen Maturin, protagonisti ali ostali liki, ki jih spremljajo, je že skoraj vse napisano. A ob strani univerzalno prepoznavnih značilnosti njegove gradnje, zaznavanje kaj lahko imamo od njih je drugačen kot bralec sam. Samo obraze so morali spremeniti v meso in kri.
To je čarobnost kina, ne glede na slike, ki jih lahko postavi vsak bralec. Ta magija ne bi mogla biti boljša ali uspešnejša v odlična filmska priredba posnel avstralski režiser Peter Weir iz Najbolj oddaljena obala na svetu.
Razen teh spremembe kaj so naredili v skripta -je originalna severnoameriška ladja iz knjige postala Francés kajti kako bi lahko bili Yankees slabi fantje v filmu, rezultat je bil espektakularno. Čeprav je morda dovolj že ena beseda: lepoto Svetloba, barva, glasba vsakega prizora v domišljiji in tisti, ki so poustvarjeni na zaslonu, so popolnoma enaki. In prav tako lepa.
Del moje zbirke serije Aubrey-Maturin.
Za manj ljubitelje ali tiste, ki se ne vidijo sposobni, da bi jih oblekel 20 akcijskih romanov, spletk, vohunjenja, brodolomov, eksotičnih nastavitev, neprimerljivih pomorskih bitk lahko greste neposredno do slik. Zagotovo jih boste želeli prebrati. In če ste ljubitelj te literarne zvrsti, je ta serija prisilno in si zasluži najboljše mesto na želeni polici.
Igralci so literarnim junakom posodili natančne geste in duše. Takrat nisem videl nobenega. Bili so samo gospod allen (boatswain), učinkovit in pogumen Kapitan Pullings, neizrekljiv in prisrčen killick, veteran in vraževerni mornar Joe plaice, voljni gospod mowett... In seveda dva glavna junaka, eden izmed literarni pari bolj kontrastnih, boljših poti in izrednih.
Po eni strani je moja občudovala in zapletena zdravnik Maturin, pol katalonski pol irski vohun, pa tudi odličen zdravnik in glasbenik. Racionalni, natančni, strogi in hkrati zadržani, idealistični in strastni.
Na drugi strani Jack. Odpuščanje, Kapitan Jack Aubrey Srečnež. Torej poln bonhomie, Z poseben humor in gromoglasno smeh. Z njihovimi strasti in presežki kot pri alkoholu, tudi pri vašem zvit piratski pogled za plenom njegov občutek časti, dolžnosti in žrtve, ukaz, a tudi spoštovanje. In to občutljivost tako notranja in zadržana, a tako očitna v ljubezni do glasbe, čolna, tista čudovita fregata Presenečenjein njegovi možje.
Paul Bettany in Russell Crowe sta v njih kar izginila. Lahko so postavili samo enega, ampak: izmenjali so višino literarnih likov, odtenek, ki je bil opazen le za bralce romanov. Sicer pa so bili vsi popolni.
Niti takrat niti zdaj ne morem biti objektiven in tudi meni se ne zdi. Zame je najboljša pomorska pustolovska serija vseh časov. In želel sem začeti to novo leto s ponovitvijo tako veličastne poti. Vse vabim, da se tudi sami lotijo enega izmed svojih naslovov.
Serija Aubrey in Maturin
- Kapetan morja in vojne
- Kapitan
- Presenečenje fregate
- Operacija Mauritius
- Opustošeni otok
- Epizode vojne
- Kirurgova asistentka
- Poslanstvo na Joniji
- Pristanišče pristanišča
- Najbolj oddaljena obala na svetu
- Druga stran slike
- Marque patent
- Trinajst častnih pozdravov
- Škuna Nutmeg
- Clarissa Oakes, potnik na krovu
- Temno morje kot pristanišče
- Commodore
- Admiral na kopno
- Sto dni
- Modro v mizzen
- Zadnje nedokončano potovanje Jacka Aubreyja, ni objavljeno v španščini
Pozdravljeni, dober dan, skozi film Russell Crowe sem spoznal zgodovino teh knjig. Želim dobiti, vendar sem iz Mehike ... Kje sem jih dobil?
Pozdravljena Angelica. Hvala za vaš komentar. Serijo knjig sem kupil tu v Španiji, v veleblagovnici že zdavnaj. Mislim, da jih najdete tudi v Mehiki. V vsakem primeru jih imate na Amazonu.