
pesmi za vesel rojstni dan
Iskanje »pesem za rojstni dan« je eno najbolj relevantnih na špansko govorečem spletu. To ni presenetljivo, vsi želijo svojim ljubljenim podariti izviren detajl, pesem pa ima vse potrebne lastnosti za takšno poslastico. Kdo ni sanjal o tem, da bi ob pogledu na srečen obraz ljubljene osebe prejel besede, zbrane samo zanjo?
razmišljam o tem, V tem članku je bilo zbranih nekaj najbolj znanih pesmi za rojstni dan na spletu. Med izbranimi pisci izstopajo: Mario Benedetti; Camilo José Cela in Arjona Delia. Brez nadaljnjega odlašanja, to je 6 pesmi za rojstni dan.
"Happy Birthday", argentinska pesnica Delia Arjona
s tvojim novim rojstnim dnem
greš po stopnicah,
Staraš se.
Danes se nazdravlja in praznuje,
in naklonjenost se odraža
ker si najboljši!
Vse najboljše za rojstni dan!
Pridite z mnogimi darili
in lahko uživaš.
Naj izpolni vse svoje sanje,
naj bodo veliki ali majhni,
naj vedno sveti!
"Štirinajst verzov o ženskem rojstnem dnevu", španskega pesnika Camila Joséja Cele
(Poemilla drobna in v zadregi, šibka, ponosna in rahlo arogantna, kar
Brati ga je treba golo in zelo skromno)
Ko je moje srce začelo plavati v mogočni reki radosti najbolj
čiste vode podkve
In odkril sem, da je v duši ženske pet letnih časov milosti
silhueta
Slišal sem žvižganje slavčka z vaškega pokopališča in odgnal hudobneže iz svoje kože.
razmišljanje
Iz sebe sem odstranil mračna znamenja šibkosti, bolezni, lakote,
vojne bede in vrzeli v zavesti.
Začel sem plaho vohati gimnastični zrak lepote, ki spi s teboj
In poletel sem tako visoko, da sem izgubil izpred oči zrak rastlinjakov, tiho vodo
jarke in očiščevalni ogenj tudi ilovnato in kamnito zemljo, ki
nadstropje in v katerem bom pozabljen od tvoje roke
Ljubim te poln upanja
Vaše življenje je še prekratko, da bi gojili upanje
In danes je vaš rojstni dan morda pretiran
Danes ste stari tisoč let
Rad bi plesal v zaprti sobi s smrtjo, okronano s smaragdi in
rubine sem okronal z mahom in žebljički
Razglasiti v kraljestvu najbolj osamljenih kitov
Moje sladke sanje s temi preobremenjenimi besedami
Na glas razglašam strah, ki ga v meni vzbuja sreča.
“Como Siempre”, urugvajski pesnik Mario Benedetti
tristo šestintrideset mesecev
Metuzalem starost ne pokaže, kdaj te
V trenutku, ko zmagajo okrutni
vstopiš, da spoznaš veselje sveta
kaj šele, da še opaziš
ko galeb preletiš fobije
Ali pa boste razvozlali zamere
dobra starost za spremembo statuta in horoskopa
da tvoja pomlad teče ljubezen brez gorja
tako da se soočite z ogledalom, ki zahteva
in misliš, da si lepa
in lepa si
komaj vam je vredno želeti veselje in zvestobo
saj vas bodo obkrožili kot angeli ali jadrnice
je očitno in razumljivo
kot jabolka in jasmin
in avtomobilski spremljevalci in kolesarji
in hčere villerosov
in izgubljeni kužki
in hrošči iz San Antonia
in škatlice za vžigalice
te imajo za svojega
zato ti želim srečen rojstni dan
bi lahko bilo tako nepošteno do vaše sreče
rojstni dan
zapomni si ta zakon svojega življenja
če si bil pred časom nesrečen
ki tudi danes pomaga potrjevati
tvoja blaženost
kakorkoli, zate ni novo
da svet
y yo
res te imamo radi
vendar sem vedno malo več kot svet.
"Ko sem prišel na ta svet", kubanski pesnik Nicolás Guillén
Ko sem prišel na ta svet,
nihče me ni čakal;
tako moja globoka bolečina
Razbremeni me hoja
No, ko sem prišel na ta svet,
pravim ti,
nihče me ni čakal.
Gledam rojevanje moških,
Gledam moške, ki gredo mimo;
hoditi moraš
moraš pogledati, da vidiš,
hoditi moraš
Drugi jočejo, jaz se smejim,
saj smeh je zdravje:
Sulica moje moči,
naprsni oklep moje kreposti.
Drugi jočejo, jaz se smejim,
ker smeh je zdravje.
Hodim po nogah
brez bergel ali palice,
in ves moj glas je
ves glas sina.
Hodim po nogah
brez bergel ali palice.
Z dušo surovo,
spodaj spanje in delo;
spodnji bo gor
ko je tisti zgoraj spodaj.
Z dušo surovo,
dol, spi in delaj.
So ljudje, ki me ne marajo
ker sem zelo skromen;
videli bodo, kako bodo umrli
in da grem celo na njegov pogreb,
s tem in da me nočejo
ker sem zelo skromen.
Gledam rojevanje moških,
Gledam moške, ki gredo mimo;
hoditi moraš
moraš živeti, da vidiš
hoditi moraš
Ko sem prišel na ta svet,
pravim ti,
nihče me ni čakal;
tako moja globoka bolečina,
pravim ti,
Razbremeni me hoja
pravim ti,
No, ko sem prišel na ta svet,
pravim ti,
nihče me ni čakal!
"Na tvoj rojstni dan", argentinskega pesnika Emilia Pabla
Glej!… Sem kot rožni grm
da je samo v rožah zagotovljeno;
samo čakajo, da delajo
za okrasitev vašega življenja;
moja poezija, res;
kar prihaja od znotraj;
nosi moje občutke
najgloblji in najlepši;
šok od tega skrit
v moji kristalni duši
Kaj prideš? ... Nazdravit
za tvoj rojstni dan ta dan;
že praznujejo veselje
uživati v vajinem prijateljstvu;
naj dežuje sreča
torej, kakšen dež,
tako da se z njim prepojite
ta dan v vašem obstoju;
in tako ti verzi nosijo
poljubi in objemi brez para.
"Veliko je za praznovanje", čilski pesnik Eduardo León de la Barra
veliko je za praznovati
od nič do dvanajst
naj se ljudje upirajo
in pridi pozdravit.
Ni jim treba hiteti
če se kdo ni spomnil
čeprav se je pred časom razjasnilo
da se ne premaknem od tu,
danes ima NAME spet rojstni dan
odkar je sonce vzšlo.
"Deseti rojstni dan mami", venezuelskega pesnika Juana Ortiza
galeb srečna je
petje njegove poezije
No, moja mama
Dodajte eno leto na svoj račun.
sočna torta
pripravljamo z ljubeznijo,
zaslužiš si, tako je,
za tvojo dostavo, za tvojo ljubezen,
ti si, mama, najboljša,
plemenita svetloba, bodi popolna.