Nestrpnost srca: Stefan Zweig

Nestrpnost srca

Nestrpnost srca

Nestrpnost srca, mnogim bolj znan kot nevarna pobožnost o Ungeduld des Herzens, po izvirnem nemškem naslovu, je najnovejši roman avstro-ogrskega biografa, esejista, prevajalca, novinarja, dramatika, zgodovinarja in pesnika Stefana Zweiga. Delo je leta 1939 prvič izdal založnik S. Fischer Verlag.

1. januarja 2006 je Acantilado je izdal izdajo, prevedeno v španščino, glej ki je dalo priložnost špansko govoreči javnosti, ne samo, da poznam veliko literarno kakovost Zweiga, ampak tudi, odkriti druga njegova priznana dela. In čeprav je bil avtor zelo priljubljen v severni Evropi, so mu vojne za nekaj časa preprečile, da bi bil priljubljen tudi po svetu.

Povzetek Nestrpnost srca

Pogubne posledice pretiranega sočutja

Roman pripoveduje o nadporočniku Antonu Hofmillerju, mladega častnika avstro-ogrske vojske, ki je po naključju gost v dvorcu judovskega milijonarja Lajosa von Kekesfalva. Med zabavo Hofmiller naredi napako, ki za vedno spremeni njegovo življenje: na ples povabi Edith, paralizirano hčerko svojega gostitelja, ne da bi se zavedal invalidnosti nesrečnice.

Hofmiller, ki ga je premagal sram, se skuša za svojo napako odkupiti s prijaznostjo in rednimi obiski, kar sproži dvoumen in nevaren odnos med njim in bolno mlado žensko. Pripoved se razvija okoli protagonistove naraščajoče krivde in sočutja do Edith.. To pomilovanje pa je prežeto z nepotrpežljivostjo in željo po pobegu iz čustveno neprijetne situacije.

Edith, v svojem obupu, zamenjuje Hofmillerjevo prijaznost z ljubeznijo, kar vodi v verigo nesporazumov in tragedij. Ko postane častnik bolj ujet v lastno mrežo napačno usmerjene dobrodelnosti, roman raziskuje zapletenost ravnanja iz usmiljenja in ne iz pristne ljubezni.

Glavne teme Nestrpnost srca

Sočutje

Nevarna usmiljenje je morda naslov, ki je temu delu veliko bolj primeren, saj https://www.actualidadliteratura.com/stefan-zweig-mejores-libros/Zweig uporablja figuro Hofmillerja, da razišče, kako lahko sočutje postane breme. Protagonist čuti vse večjo odgovornost do Edith, ne iz ljubezni, temveč iz obveznosti, da ji olajša trpljenje.

Tako pride njegov občutek dolžnosti v konflikt z njegovo željo, da bi se izognil situaciji, ki se mu zdi vse bolj neprijetna. To postavlja ključno vprašanje: V kolikšni meri je etično delovati iz usmiljenja, ko ni vpletene prave ljubezni?

čustvena manipulacija

Edith je, čeprav žrtev svojega fizičnega stanja, predstavljena tudi kot oseba, ki svoje trpljenje uporablja za manipulacijo okolice. Zweig predlaga, da celo trpljenje lahko postane orodje moči, in da je napačno razloženo sočutje mogoče izkoriščati tako zavestno kot nezavedno.

Krhkost človeka

Roman je postavljen v čas, kjer je v ospredju krhkost, tako fizična kot čustvena. Edithino zdravje simbolizira ranljivost, pa tudi Hofmillerjeva psiha, ki se pod pritiskom lastnih občutkov čustveno sesuje.

Dolžnost proti osebni želji

Hofmiller je nenehno razpet med tem, kar ima za svojo "dolžnost" do Edith, in željo, da bi pobegnil iz situacije. to postavlja vprašanja o družbenih pričakovanjih, občutku častiin kako lahko te sile zadušijo osebna hrepenenja.

Zweigovo mojstrstvo psihološkega razvoja

Stefan Zweig je bil mojster v prikazovanju psihologije svojih likov. En Nestrpnost srca, ustvarja atmosfero, nabito s potlačenimi čustvi, moralne napetosti in etične dileme. Protagonisti niso ne junaki ne zlikovci, temveč človeška bitja, ujeta v splet okoliščin, ki jih prekašajo.

Hofmiller, na primer, ni zlonameren, vendar ga njegova nezmožnost sprejemanja jasnih odločitev in strah pred konfliktom vodita v povzročanje škode. V tem smislu, Zweig bralca vabi k razmisleku o človeških odločitvah in njihovih posledicah., tudi če deluje z najboljšimi nameni.

Pripovedni slog dela

Roman je pripovedovan iz Hofmillerjeve perspektive, kar bralcu omogoča, da se potopi v njegovo burno duševno stanje. Njegov introspektivni in pogosto tesnoben ton odraža čustveno težo njegovih odločitev. Zweig s svojim elegantnim in tekočim slogom popelje bralca na notranje popotovanje, kjer je protagonistov um pravo bojno polje.

Obenem je impresivno, kako se Zweig poglobi v sočutje in ga zavrti v najrazličnejše smeri, ne da bi izčrpal temo. Avtor poglobi se v vse ravni, na katerih je lahko pieteta zelo nevaren konstrukt za človeka, ki ga pretirano trpi, brez omejitev. Vse skupaj se razširi v tragedijo, ki se razrašča, ko se zgodba bliža koncu.

O avtorju

Stefan Zweig se je rodil 28. novembra 1881 na Dunaju v Avstro-Ogrski. Odraščal je v premožni judovski družini, zato se je lahko popolnoma posvetil akademskemu svetu. Študiral je na univerzi v domačem mestu, kjer je doktoriral iz filozofije.. Prav tako je opravil več tečajev zgodovine literature.

To mu je omogočilo, da se je spopadel s kulturno avantgardo svojega časa in razvil širok analitični čut, ki ga je kasneje uporabil v svojih delih. Leta 1901 je začel objavljati svoje prve pesmi, na katere so vplivali avtorji, kot sta Hugo von Hofmannsthal in Rainer Maria Rilke.. Tri leta kasneje je na dan prišel njegov prvenec v žanru romana.

Druge knjige avtorja Stefan Zweig

Gledališče

  • Thersite (1907);
  • Les Guirlandes predčasno (1907);
  • Jeremija (1917);
  • Hiša ob morju (1911).

Pesmi

  • srebrne vrvi (1901);
  • Prve krone (1906).

Fikcija

  • pozabljene sanje (1900);
  • Pomlad v Praterju (1900);
  • v snegu (1901);
  • Zvezda nad gozdom (1904);
  • čudeži življenja (1904);
  • Ljubezen Erike Ewald (1904);
  • Pohod ali sprehod (1904);
  • Križ (1906);
  • Škrlatna vročica (1908);
  • goreča skrivnost (1911);
  • Zgodovina v somraku ali Zgodba iz somraka (1911);
  • guvernanta (1911);
  • poletni roman (1911);
  • Legenda o tretjem golobu (1916);
  • Epizoda na jezeru Léman (1919);
  • Strah (1920);
  • Pismo neznanca (1922);
  • Amok ali norec iz Malezije (1922);
  • Oči večnega brata (1922);
  • Ženska in pokrajina (1922);
  • fantastična noč (1922);
  • Mesečeva ulica (1922);
  • nevidena zbirka (1925);
  • Naključno poznavanje trgovine (1925);
  • Zmeda občutkov (1927);
  • Štiriindvajset ur v življenju ženske (1927);
  • Poroka v Lyonu (1927);
  • Rachel se pogovarja z Bogom (1928);
  • Buchmendel (1929);
  • izlet v preteklost (1929);
  • Leporella (1935);
  • Sestre (1936);
  • Kalejdoskop (1936);
  • Zakopani svečnik (1937);
  • Nestrpnost srca (1937);
  • nevarna pobožnost (1939);
  • Šahovski roman (1941);
  • Nepozabno človeško bitje (1948);
  • Plačilo zapadlega dolga (1951);
  • Clarissa (1981).

Biografije

  • Émile Verhaeren (1910);
  • Fouché, temni genij (1929);
  • Zdravljenje po Duhu (1931);
  • Americo Vespucci. Zgodba o zgodovinski zmoti (1931);
  • Marie Antoinette (1932);
  • Maria stuart (1934);
  • Erazma iz Roterdama (1934);
  • Osvajalec morij: zgodba o Magellanu (1938);
  • Romain Rolland: človek in njegovo delo (1921)
  • Balzac: Roman življenja (1920);
  • Zvezdni trenutki človeštva (1927).

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.