The Gledališki festival Eibar 2026 Mesto Gipuzkoa se je znova znašlo na zemljevidu uprizoritvenih umetnosti v Španiji, saj traja več kot dva meseca in združuje tradicijo, refleksijo in raznolik program predstav. Festival s skoraj pol stoletja dolgo zgodovino ostaja eden najbolj prepoznavnih kulturnih dogodkov v Gipuzkoi in ključna referenčna točka za glasbene skupine in občinstvo z vse države.
49. izdaja se odvija v zimskih mesecih, predstave pa potekajo od začetka februarja do konca marca, program pa meša ulično gledališče, komedija, drama, ples, klovnovstvo in otroške predstavev baskovščini in španščini. Odziv občinstva, saj je bilo prodanih na tisoče vstopnic, več predstav pa je kazalo, da »vstopnic ni na voljo«, potrjuje privlačnost festivala, ki si je skozi leta pridobil zveste oboževalce.
Začetek, ki ga je zaznamovala razprava in vrnitev Imanola Ariasa
V okviru Gledališki festival Eibar 2026Tradicionalna otvoritvena razprava ponovno služi kot izstrelišče za "dolg mesec" predstav. Tokrat je glavni gost igralec Imanol Arias, ki se vrača v mesto, kar se zdi kot prava vrnitev domov, v spremstvu igralke Maríe Barranco, s katero si v predstavi deli oder. Bolje, da tega ne povem.
Sestanek, ki ga je predstavil Irene HernandoRazprava se vrti okoli teme »Dom« in za izhodišče vzame citat lika Tirezija iz klasične mitologije, naslovljenega na njegovo hčer Manto: »Hči, vedno imej kraj, kamor se lahko vrneš.« Od tam se pogovor poglobi v idejo, kaj ta kraj pomeni za igralce in igralke, ki velik del svojega poklicnega življenja preživijo na potovanjih, povezujejoč turneje in odre.
Pogovor vabi, da se vprašamo kje je dejansko "dom" tolmačaNaj bo to dom iz otroštva, kamor se človek vrača po potepanju po ulicah in šolskih dvoriščih, naj bo to družina, naj bodo to bivalni prostori likov, ki jih oživi, ali morda vsak oder, scenografija in snemanje filma, na katerega stopi skozi svojo kariero. Dolga obdobja stran od doma, majhne "odisejade" vsake predstave in potreba po kraju, kamor se lahko vrne, da bi določil ton za predavanje, ki želi konferenco odpreti z refleksijo.
Otvoritveni kolokvij, ki je predviden ob 19.00 v Koloseju, je vzbudil precejšnje zanimanje med domačim in gostujočim občinstvom, do te mere, da je predprodaja vstopnic služila kot napoved tega, kar bodo prinesli naslednji dnevi: program z velikim povpraševanjem in zelo intenzivno stopnjo nakupa vstopnic.
»Bolje, da tega ne poveš«: Komedija na plakatu
Po uvodnem govoru bosta Imanol Arias in María Barranco 10. in 11. februarja stopila na oder Koloseja, kjer bosta zaigrala v komediji. Bolje, da tega ne povemIgra Salomé Lelouch v režiji Claudia Tolcachirja, produkcija pa Pablo Kompel in Pentación Espectáculos. Predstava prihaja v Eibar po uprizoritvi v Buenos Airesu in turneji po Urugvaju, Čilu in Paragvaju, kjer je prejela ... razprodana absolutno v vsaki funkciji.
V tej snubitvi sta On (igra ga Imanol Arias) in Ona (igra jo María Barranco) dolgoletni poročen par, katerega formula za skupno življenje temelji na vedeti, kdaj spregovoriti in kdaj molčatiZgodba se začne razvijati, ko se enkrat za spremembo odločita, da si bosta povedala vse brez filtrov, kar odpre vrata v kaskado resnic, očitkov in situacij, ki jih občinstvo prepozna.
Predstava črpa iz klasičnih komedij o ljubezenskih trikotnikih, vendar jih posodablja z živahnim tempom in humorjem, ki se poigrava z vidiki vsakdanjega življenja, ki jih je "najbolje pustiti neizrečene". Kot poudarja Claudio Tolcachir, je gledališka provokacija, interpretativna poslastica, v kateri dva znana igralca širše javnosti »odpreta vrata tistemu, za kar vedno mislimo, da je bolje ne povedati«, pri čemer podvomita o običajnih mestih, spreminjata stališče in delata s sokrivdo in ironijo.
Pričakovanje, da bosta oba nastopajoča delila oder, skupaj z navdušenjem, ki je spremljalo razpravo o "Hiši", je povzročilo prodajo vstopnic za Bolje, da tega ne povem Vstopnice so razprodane vnaprej. Oddelek za kulturo mestnega sveta Eibarja je potrdil, da bo ta naslov skupaj s predstavo Vprašaj me Millán Salcedo je med glavne programske atrakcije, z napisom »vstopnice niso na voljo«, ki je bil postavljen nekaj dni pred predstavami.
Raznolik program: ulično gledališče, komedija, drama in predstave za družine
Poleg velikih medijskih osebnosti je program Gledališki festival Eibar 2026 Zgrajen je na mešanici stilov in formatov, ki si prizadeva doseči različno občinstvo. Mestni svet poudarja kombinacijo vrhunskih imen in lokalnih podjetij, kar je bila ključna formula za graditi zvestobo občinstva in okrepiti lokalno in regionalno sceno uprizoritvenih umetnosti.
49. izdaja združuje 24 podjetij in skupaj približno 44 igralk in 43 igralcev na različnih prizoriščih, s skupnim proračunom približno 220.000 evrov. V januarju, februarju in marcu se bodo izmenjevale ulične predstave, komedije, sodobne drame, plesne točke, klovnovske predstave in predstave, posebej namenjene otrokom in družinam, s produkcijami v baskovščini in španščini.
Koledar se močno začne februarja z vrsto zelo različnih naslovov. Poleg Bolje, da tega ne povemProgram vključuje dela, kot so Vprašaj me, v katerem se Millán Salcedo zateče k improvizaciji na podlagi vprašanj občinstva, ali produkcije, kot je Kandida, Casting Lear, Proti Ani, Niti naizen baneki o Dysphoriapa tudi predstave v prostorih, kot je Uni Eibar, in različne družinam prirejene dogodke po mestu.
V primeru Vprašaj meDinamika temelji na neposredni interakciji z občinstvom: Millán Salcedo se na licu mesta odziva na vprašanja občinstva in gledališče spreminja v prostor sokrivde in skupnih spominov, osredotočenih na televizijo in gledališki humor. Predstava je vzbudila precejšnje zanimanje in je bila tudi razprodana. vstopnice razprodane, kar utrjuje idejo, da je komedija ena glavnih gonilnih sil teh dni.
Vzporedni program bo vključeval intervencije na različnih ulicah in trgih mesta, kot je bilo že videno s prostorom Kalez-Kale / Ulični stilZahvaljujemo se LEKIM Konpania, ki je kot uvod v glavni program pripeljala gledališke parodije na različne lokacije v Eibarju. Ta linija dela si prizadeva ponesti gledališče na uliceda bi ga približali tistim, ki morda običajno ne hodijo v gledališča, in da bi okrepili prisotnost kulture v vsakdanjem mestnem življenju.
Kino v okviru konference: sekcija »Gledališče v kinu«
Poleg gledaliških predstav je Gledališki festival Eibar 2026 Poseben prostor za avdiovizualne medije namenjajo sekciji »Gledališče v filmu«, ki je del 26. festivala kratkega filma Eibar Asier Errasti. Ta pobuda vzpostavlja dialog med gledališkim in filmskim jezikom, saj v program vključuje izbor kratkih filmov, ki z različnih zornih kotov obravnavajo teme, povezane z gledališčem ali igro.
V tem bloku bo predstavljenih več kratkih filmov, med drugim Vse kar potrebujete je ljubezen, režija Dany Ruz (13 minut in 41 sekund), Smrt, avtor Jesús Martínez (12 minut in 43 sekund) in Angie, režiral Josep Varo (9 minut in 23 sekund). Vsak od teh kratkih filmov ponuja svojo perspektivo, od intimne drame do portretov likov v ekstremnih situacijah, pa tudi zgodb, ki so bolj odprte za interpretacijo.
Razstavo dopolnjujejo naslovi, kot so Hvala za nič, avtorja Laura Zurrón in Roberto Mora (13 minut in 10 sekund), Nepremostljivo, avtor Javier Marco (18 minut in 10 sekund), Prenehajte kaditi, avtor Javier Rubio (11 minut in 16 sekund) in Materina/nematerina karticaavtorja Xabierja Vitorie (14 minut). Raznolikost stilov in trajanja omogoča približati javnosti širok pregled kratkih filmov aktualno na državni ravni, vedno s poudarkom na interpretaciji in izraznih možnostih kratkega formata.
Ta filmska sekcija je vključena v samo dinamiko festivala in krepi idejo, da gledališče ni samostojna entiteta, temveč se prepleta z drugimi umetniškimi jeziki in iz njih črpa navdih. S ponudbo kratkih filmov, ki se vključujejo v dialog z odrom, se obseg festivala širi in zagotavlja program, ki lahko privabi tako redne gledališke obiskovalce kot tudi nove obiskovalce. ljubitelji filma in festivali kratkega filma.
Povezava med kulturo, mestom in športom: obisk Ipurue
V okviru Gledališki festival Eibar 2026Mesto je ponovno okrepilo vezi med svojimi glavnimi kulturnimi in športnimi značilnostmi. SD Eibar je prek svoje fundacije gostil igralca Marío Barranco in Imanola Ariasa, ki sta izkoristila svoj čas v mestu za ogled stadiona Ipurua.
Med ogledom vadbenega centra Eibar so imeli igralci priložnost doživeti vsakdanje življenje kluba in vzdušje na enem najbolj prepoznavnih stadionov v profesionalnem nogometu. Spremljal jih je producent. Jesus Cimarro in župan Eibarja, Jon IraolaLahko so se pogovarjali s predstavniki institucij in odkrili nekatere najpomembnejše kotičke športnega kompleksa.
Kot spomin na obisk je SD Eibar obema igralcema podaril personalizirana uradna dresa, kar sta bila cenjena gesta, saj sta se fotografirala z oblastmi, prisotnimi na dogodku. Poleg anekdote srečanje poudarja namero kluba in mestnega sveta, da Krepitev povezave med športom in kulturo, razumljeni kot dopolnilni deli mestne družbene strukture.
Tovrstne pobude si prizadevajo razširiti gledališki festival preko tradicionalnih prostorov za uprizoritve in ga širše vključiti v vsakdanje življenje občine, pri čemer vključujejo različne organizacije in skupine. V tem smislu obisk Ipurue predstavlja primer dela, ki si prizadeva povezati svet uprizoritvenih umetnosti z drugimi področji delovanja, ustvarjati sinergije in skupno prepoznavnost.
Dobro uveljavljen projekt z močno javno podporo
S skoraj petimi desetletji zgodovine, Gledališki festival Eibar Postali so eden najuspešnejših kulturnih projektov v občinskem koledarju. Mestni svet poudarja, da je serija uspešna in jasno uteleša koncept kulture kot javne storitve, odprte za vse državljane.
župan, Jon IraolaV različnih govorih je poudarila, da so te predstave temelj lokalnega kulturnega koledarja, tako zaradi njihove kontinuitete kot zaradi zvestobe občinstva, ki se hitro odzove vsakič, ko so vstopnice v prodaji. Direktorica za kulturo je poudarila tudi ugled serije in naklonjenost, ki jo mnogi igralci in igralke gojijo do Eibarja, mesta, kjer so mnogi od njih začeli ali utrdili svojo gledališko kariero.
Svetnik za kulturo pa je s svoje strani Andoni Zabala, je poudaril raznolikost programa in vlogo predavanj in vzporednih dejavnosti kot orodij za pogled na gledališče tudi z refleksivne perspektiveIn ne le z vidika zgolj zabave. Ta mešanica velikih predstav, uličnih predstav, otroških programov in forumov za razprave bi bila ključnega pomena za ohranjanje dogodka pri življenju toliko let.
Kar zadeva udeležbo, je cilj približati se in celo preseči približno 8.000 ljudi, zabeleženih na izdaji leta 2025. Predprodaja kaže v to smer: za vse predstave je bilo prodanih že približno 5.000 vstopnic, nekatere predstave so razprodane, za druge pa je na voljo zelo malo sedežev. Hitrost prodaje to potrjuje. Gledališče ostaja stičišče, ki lahko napolni gledališčaspodbuditi pogovor in leto za letom ohranjati dolgoročni kulturni projekt.
V tej izdaji leta 2026 se Eibar ponovno prelevi v ogromno oder, ki se razprostira po gledališčih, ulicah in drugih prostorih po vsem mestu. Z razpravami, ki raziskujejo pomen "doma" za tiste, ki se preživljajo z nastopanjem, komedijami, ki ironično obravnavajo življenje v paru, kratkimi filmi, ki združujejo kino in gledališče, dogodki, ki svet kulture približajo športu, in raznoliko ponudbo predstav za različno občinstvo, festival ponovno potrjuje svojo vlogo bistvenega dogodka v baskovskem in nacionalnem koledarju uprizoritvenih umetnosti ter dokazuje, da vsota tradicije, tveganja in bližine z javnostjo Še vedno je učinkovita formula za ohranjanje kulturnega projekta pri življenju skoraj pol stoletja po njegovem nastanku.