Nuria Quintana. Intervju z avtorjem Olavidovega vrta

Intervju Nuria Quintana

Fotografija: z dovoljenjem avtorja

Nuria Quintana se je rodil v Madridu leta 1995, vendar se je z družino preselil v Galicijo, kjer je preživel otroštvo. Diplomirala je iz avdiovizualnih komunikacij ter poslovne administracije in menedžmenta v Madridu ter se navdušuje nad fotografijo in pisanjem. Njegov prvi roman je bil Hiša magnolije, ki je bil spremljan Olavidov vrtV tokratnem intervjuju se z nami pogovarja o njej in mnogih drugih temah. Najlepše se vam zahvaljujem za vašo prijaznost in čas.

Nuria Quintana - Intervju

  • LITERATURA TRENUTNO: Vaš zadnji roman nosi naslov Olavidov vrt. Kaj nam v njem sporočate in od kod navdih? 

NURIA QUINTANA: Z njim Zgodovinski Madrid V ozadju srečamo skupino mladi prijatelji, ki poskušajo najti svoje mesto v družbi, ki utiša njihove glasove. Úrsula, njuna učiteljica glasbe, ima na njuni akademiji tajne sestanke, na katerih si lahko dovolita svobodno govoriti in kjer ju uči o pomenu znanja. 

Glavno dogajanje v preteklosti je Vrt El Capricho, kjer sem dobil navdih za ustvarjanje večjega dela te zgodbe. To je hermetični vrt, z masonsko simboliko in povezan s Camino de Santiago. Skrij velik sporočilo med njegovimi zidovi in ​​zagonetnimi konstrukcijami, ki se zvesto pojavljajo v romanu. Skozi zgodovino sem se igral s svobodno interpretacijo tega sporočila. 

Poleg tega en prisoten, se pojavi stara fotografija ki spreminja družinsko zgodovino Josefina, Julia in Candela, tri ženske, skozi katere raziskujem generacijske menjave in podedovani vzorci – vedenja in prepričanja, ki jih je včasih treba sprostiti. Kot rezultat fotografije, a Skrivnost znano: a dojenček je izginil veličastnega doma v Madridu v tistem času, ne da bi pustil sled. Julia bo tista, ki se bo podala na potovanje v preteklost v iskanju odgovorov in tudi odpuščanja. Odpuščanje sebi in svojim prednikom.

Prva branja

  • AL: Se lahko spomnite katerega od svojih prvih branj? In prva stvar, ki ste jo napisali?

NQ: Na srečo sem odraščal v hiši, polni knjig, in začel brati že zelo mlad. Zabeležil sem čas, v katerem sem odkril Roald Dahl, me je navdušila čarobnost njihovih zgodb, kjer na videz nič ni resnično, hkrati pa je vse mogoče. Prav to je bil eden od njegovih naslovov, Čarovnice, Dejstvo, da je me je navdihnilo, da sem napisal svoj prvi roman, a v resnici ni bilo več kot dvanajst strani. Imel 12 let in še vedno se spominjam čustva da sem čutil, ko so se besede oblikovale in gradile zgodbo, elektriko, ki me je gnala, da sem nadaljevala, medtem ko sem tipkala po računalniku, nestrpna, da vidim svojo prvo zgodbo končano. 

Avtorji in liki

  • AL: Vodilni avtor? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji. 

NQ: Lahko bi jih navedel veliko in prav vsaka od njih bi bila bistvenega pomena, saj je na koncu pripovedni glas pokovan s stotinami zgodb, ki smo jih prebrali – in v njih živeli –. Če bi moral izbirati, bi imenoval Javier Fences, Cristina Lopez Barrio, Khaled Hosseini, Kate Morton, Amy Tan. In če se vrnem v preteklost, Agatha Christie, Oscar Wilde in Jane Austen

  • AL: Katerega lika bi radi spoznali in ustvarili? 

NQ: Eden od likov, ki me zadnje čase najbolj fascinira, je Agnesza Hamnet, avtorica Maggie O'Farrell. Je čudovito grajena, je svobodna, skrivnostna ženska, ki ohranja globok odnos do narave. Agnes je sposobna videti, kar drugi ignorirajo, zaznati strah, skrbi, končni cilj dejanj ljudi. Plava proti toku in se sam odloča, ne da bi čakal na odobritev kogar koli. Skozi roman trpi in se dostojanstveno sooča z bolečino, jo preživlja, ne da bi jo zavrnil. To je a uporniški in divji duh, zaprt v telesu samostojne, delavne in prijazne ženske

Ne vem, kaj bi si bolj želel, da bi to ustvaril ali da bi to vedel. 

Šege in zvrsti

  • AL: Kakšne posebne navade ali navade, ko gre za pisanje ali branje? 

NQ: Pred začeti pisati Rada si pripravim skodelico čaj in prvi stavki Vedno jih pišem na papirju. To mi pomaga vstopiti v zgodbo, se premakniti v čas, o katerem pišem, in se približati svojim likom. Zahvaljujoč papirju se odmikam od realnosti, kajti najtežje je opustiti rutino, vsakodnevne skrbi in se popolnoma potopiti v svet ustvarjanja. 

Kar se tiče branja, potrebujem tišino, sicer zelo težko dosežem koncentracijo, ki jo iščem, ko odprem knjigo. 

  • AL: In vaše najljubše mesto in čas za to? 

NQ: Vedno pišem za jutra. Vstanem, skuham čaj in se usedem za svojo mizo. Potrebujem tišino in domačnost svoje sobe, da oživim zgodbe, to je edini kraj, kjer lahko pišem ure in ure, ne da bi izgubil koncentracijo. V mojem dnevu za dnem Vedno nosim zvezek v moji torbi za beleženje, zlasti ko potujem ali obiskujem muzeje in razstave. Nikoli ne veste, kje lahko udari navdih. 

  • AL: Kateri drugi žanri so vam všeč? 

NQ: Esej, kritika, komedija. V tem zadnjem žanru uživam predvsem v absurdnih in smešnih situacijah, ki razkrivajo univerzalne resnice, z inteligentno uporabo humorja.   

  • AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?

NQ: Trenutno berem Cesta, avtor Miguel Delibes. To je roman o manirah, ki odseva realnost petdesetih let prejšnjega stoletja v Španiji, v resnici pa je pomembno pri zgodbi to, da bi jo lahko napisali kadarkoli, saj obravnava brezčasne teme. Miguelu Delibesu to uspe z nežnostjo, skozi nedolžen pogled otroka in prebivalcev njegovega mesta. 

Nov roman

Pišem svoj tretji roman, ki bo nosil naslov Spomin na gozd. Prizorišče preteklosti, Delibes, obkrožen z gorami, v katerem je vedno manj prebivalcev, mi je omogočil, da skozi eno zadnjih družin raziskujem intimen odnos med ljudmi in naravo v osamljenih krajih. Skozi več generacij bomo spremljali to družino, ko spremembe pretresajo njihova življenja in spreminjajo ravnovesje, doseženo v gozdu, kjer prvič nimajo več zagotovljene prihodnosti. Dvom med odhodom ali obstankom, med tem, ali zapustiti kraj, kjer sta odraščala, edinega, ki ga poznata, ali ostati, vedoč, da bo prišel dan, ko bosta sama, bo glavni sprožilec preteklosti. 

V časovnem okviru od predstavi roman se začne z videz tunelov ki se ni pojavila na zemljevidih ​​starodavne pozabljene posesti. To odkritje bo znova odprlo nerazjasnjeni dogodek, ki se je na kmetiji zgodil na predvečer Božič de 1935: nekaj napadalci Prišli so do palače in njenega lastnika pustili hudo poškodovanega. Krivcev nikoli niso našli, a sedemdeset let pozneje je pojav galerije in od stari medaljon S portretom v notranjosti bo spremenil vse.

Trenutni obeti

  • AL: Kakšna je po vašem mnenju založniška scena?

NQ: Podatki pravijo, da mladi v Španiji vedno več berejo in to je nedvomno sporočilo upanja. Knjige so vir znanja, kot pravi Cristina López Barrio v enem od svojih romanov, »so spomin sveta«, pomagajo pa nam tudi razumeti resničnost, razvozlati kompleksnost človeške duše. Branje je potrebno iz več razlogov in iz lastnih izkušenj verjamem, da prej ko se navada pridobi, dlje traja.

  • AL: Kako se počutiš glede trenutnega trenutka, v katerem živimo?

NQ: V zadnjem času ne morem brati novic o tem, kaj se dogaja v svetu, ne da bi hkrati čutil razočaranje, jezo in nemoč. Verjel sem, da gremo v bolj odprt in zavesten čas, a vsakič, ko izbruhne nov konflikt, premislim, ali gremo res v pravo smer. Neizogibno se je spraševati, ali se bodo ljudje kdaj naučili iz napak in grozot preteklosti, da jih ne bi več zagrešili.


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.