Fotografija: z dovoljenjem avtorja.
Emilio Bueso Prihaja iz Castellóna in se je posvetil poučevanju operacijskih sistemov na univerzi Jaume I. v Castellónu, vendar ga je vedno bolj zanimalo pisanje in na koncu je postal priznani avtor grozljivk v najsodobnejši različici. Tako je ustanovni član španskega združenja piscev grozljivk Nocte. Nekateri izmed njegovih najbolj opaznih naslovov so Closed Night, Strange Eons, Diastole in Now Try to Sleep. Zadnja objavljena je Mirno zivljenje. V tem primeru Intervju Pripoveduje nam o njem in o mnogih drugih temah. Zahvaljujem se vam za vaš čas in prijaznost.
Emilio Bueso — Intervju
- LITERATURNI TEK: Vaš najnovejši roman je Mirno zivljenje. Kaj nam poveste o tem in od kod vaš navdih?
EMILIO BUESO: Minili sta skoraj dve desetletji gojenja grozljivih pripovedi in moje telo me je prosilo za eno. spletke čarovnic in prekleti kraji z eksplozivnim izidom, ena tistih, ki se ne rešijo do konca. Poleg tega sem se želel vrniti k prvi osebi z nezanesljivim pripovedovalcem, vse napolniti z mačkami, ponovno obiskati Lovecrafta, popolnoma razburiti bralca in narediti roman hiter in zabaven za branje.
La Navdih Za izdelavo teh knjig mi pade na misel skoraj vse, a v zadnjem času temu posvečam veliko pozornosti katarzika neoruralnega in v eksistencialni drami Kaj imajo ljudje v moji državi, ko se počutijo, kot da so si uničili življenje, kar se v večji ali manjši meri zgodi skoraj vedno. So idealni pletivi za oblikovanje glavne junakinje, ki je dama na mejah in nikogar ni pustila ravnodušnega.
- AL: Se lahko spomnite katerega od svojih prvih branj? In prva stvar, ki ste jo napisali?
EB: Vedno me je privlačilo fantastično ko sem začel brati, a šele ko sem odkril Bukowskega, sem začel pisati. Sprva sem v svojih univerzitetnih dneh, obseden s prekletimi pesniki, pisal prave bedarije; in pri tem bi ostal, če se ne bi opogumil in odločil, da moram združiti dva žanra, ki me zanimata, in začeti sestavljati nekaj zgodbe, ki so združevale najgrobejši realizem z najbolj noro fantazijo. In to je od takrat zaščitni znak hiše.
Avtorji, liki in običaji
- AL: Vodilni avtor? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji.
EB: Prej ali slej se vedno vrnem Lovecraft že Bukowski. Tudi Michaela Endeja sem veliko prebral.
- AL: Katerega lika bi radi spoznali in ustvarili?
EB: No, veliko, a nobenega posebej. Sovražim idole, strupen protagonizem in kult osebnosti in ponavadi ne odobravam tistih, ki se preveč osredotočajo na ustvarjanje identitet, ko se približujejo pripovedi. Vau, iskreno mislim, da je trenutni trend oboževanja likov izgubil precej pozornosti; Zame so bolj pomembni zgodba, okolje, pripovedovalec in celo okolje. Vedno sem mislil, da je zasedba likov v službi vsega tega, da se vrti in razvija, da je raznolika in razpršena ...
- AL: Kakšne posebne navade ali navade, ko gre za pisanje ali branje?
EB: Lahko berem, pregledujem in popravljam kadarkoli in kjerkoli, vendar mi je težko piši če ne od noč in zelo pozno.
- AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?
EB: Veliko berem v vlak, v trenutkih počakaj ko se mi ne posvetijo (ponavadi vedno nosim v torbi bralnik e-knjig) in predvsem preden zaspim.
Napišite To počnem samo v sebi despačo, pri toliko in pred računalnikom, ki sem ga sestavil posebej zanj. Za to imam cel ritual, ki vključuje pomemben repertoar Glasba in vino ki se običajno zberem samo zato, da me spremljajo pri pisanju.
- AL: Kateri drugi žanri so vam všeč?
EB: Poleg vseh žanrov in podžanrov, ki sestavljajo spekulativno fikcijo in umazani realizem, berem tudi poezijo, trilerje in zgodovinske romane. Praktično vse to sem vzgojil in verjetno vas bom v prihodnje presenetil z objavo.
Trenutni obeti
- AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?
EB: Berem Makova vojna avtor RF Kuang. o čem se ukvarjam dokončanje pisanja Še vedno ne morem govoriti, ker resnica je, da še vedno Ne razumem čisto, kaj za vraga je to. Zdi se mi, da sem spet rodila eno tistih nerazvrstljivih pošasti, ki me vsak dan spreminjajo v tujega avtorja.
- AL: Kakšna je po vašem mnenju založniška scena?
EB: To je popolna zmešnjava in kmalu bo eksplodiral. A glede na to, da obstaja kakšni dve desetletji, se mi zdi, da je to njeno naravno stanje v teh časih, ki smo jih morali živeti.
- AL: Kako se počutiš glede trenutnega trenutka, v katerem živimo?
EB: No. smrtnim izidom. Še vedno sem prepričan, da naša vrsta skokovito napreduje proti izumrtje. Tega se dotikajo skoraj vsi moji romani, četudi le bežno, zakaj bi vam povedal kaj več.