El Center za svetovanje, podjetništvo, podporo in inovacije pri zaposlovanju (COE) iz Ceute je praznoval podelitev nagrad Prvi natečaj kratkih zgodb za enakost, predlog, ki je v istem okolju združil literaturo, družbeno refleksijo in ženske delovne izkušnje.
Slovesnost je potekala v prostorih COE ob 19.00 uri, na preprostem, a zelo simboličnem dogodku, v katerem pripovedni talent je bil prepoznan sodelujočih avtorjev in se je osredotočil na enake možnosti na trgu dela.
Tekmovanje, povezano z mednarodnim dnevom žena
Skozi besedila iz Največ 150 besedUdeleženci so obravnavali zelo aktualna vprašanja: razlika v plačah med spolomatako imenovani stekleni strop, ki ovira dostop do odgovornih položajev, vsakodnevne težave pri usklajevanju poklicnega in zasebnega življenja, žensko vodenje v tradicionalno moških okoljih in negotovost zaposlitvekot tudi nevidno breme skrbi.
Predlog ni želel le nagraditi literarne kakovosti, temveč uporabiti mikrozgodbo kot nekakšno povečevalno steklo, ki omogoča da bi bila delovna realnost žensk vidna, pogosto povedano s tihim glasom in redko postavljeno v vlogo protagonista zgodbe.
Organizacija vztraja, da pripovedovati o teh izkušnjah To je način, da jih postavimo v središče javne razprave: da na plano izpostavimo tisto, kar običajno ostaja v zasebni sferi, in da se premaknemo k resnična in učinkovita enakost v službi
Institucionalna prisotnost in podpora SEPE
Podelitve nagrad se je udeležil/a direktor Ceuta COE, Alejandro Parodi, in od pokrajinski direktor državne javne službe za zaposlovanje (SEPE) v mestu, Francisco GilTo odraža institucionalno podporo pobudi, ki si v tej prvi izdaji že prizadeva za uveljavitev.
V svojem govoru je Gil izpostavil tekmovanje kot način za braniti enake možnostiTo še posebej velja za ženske, skupino, ki se še vedno sooča s posebnimi ovirami pri dostopu do zaposlitve in ohranjanju zaposlitve. Čeprav dejavnost sprva ni bila vključena v letni program, je predstavnica SEPE poudarila, da se je dodaten trud splačal.
Pokrajinski direktor je poudaril tudi dvojni kulturni in družbeni vidik Namen natečaja je po eni strani spodbujati literarno ustvarjanje, po drugi strani pa odpreti prostor za razmislek o ovirah, ki še vedno omejujejo poklicni razvoj mnogih žensk, hkrati pa priznati njihove dosežke in njihovo odpornost.
V isti vrstici, Alejandro Parodi Pojasnil je, da je pobuda del širše strategije za približevanje COE državljanomz ukrepi, ki združujejo karierno svetovanje, podjetništvo in socialne inovacije, vključno z nameščanjem stojala informacije in dejavnosti, vidne zunaj pisarn.
Visoka kakovost besedil in raznolika udeležba žensk
El žirija 1. natečaja COE za mikrofikcijo za enakost Sestavljala ga je svetovalna ekipa centra, ki je delo ocenila na podlagi več meril: literarna kakovost, izvirnost in sposobnost zgodb, da v nekaj vrsticah strnejo prizadevanja, težave in dosežke žensk na delovnem mestu.
Tiskovni predstavnik žirije, Margarita del Brezo Gómez, je poudaril širina starostnega razpona udeleženk, vse ženske, stare med 36 in 81 letaTa generacijska raznolikost je prinesla zelo različne poglede na delo, brezposelnost, oskrbo in poklicno identiteto.
Kot je pojasnil Gómez, enakost v kakovosti besedil To je zapletlo razpravo do te mere, da je bila razlika med prvo in drugo nagrado le ena točka, zaradi česar je bila druga nagrada podeljena skupaj. Žirija je poudarila, da je sporočilo zgodb finalistov prav tako pomembno kot njihov formalni slog.
Organizacija je tudi navedla, da Vsa poslana dela so bila avtoric.Vendar pa se pričakuje, da se bodo v prihodnjih izdajah tekmovanju pridružili tudi moški, tako kot udeleženci kot bralci, da bi razširili obseg razprave o enakosti.
Zmagovalci 1. natečaja COE za mikrofikcijo za enakost
V tej prvi izdaji so bile podeljene naslednje nagrade: tri nagradeprvo nagrado in dve drugi nagradi skupajS tem so spoštovali tesen izid glasovanja žirije in se izognili izpustitvi besedila, ki si je zaradi svoje vsebine in pristopa enako zaslužilo, da ga izpostavijo.
El prva nagrada se je ponovil v Ana María Predstavitev Mata za njegovo mikrofikcijo z naslovom "Prag", kratek tekst, ki ga je navdihnila izkušnja izgube službe in soočanje s spremembo osebnega in poklicnega okolja od te točke preloma naprej.
El druga nagrada razdeljena je bil za Judith Alfaro, avtor od "Krila se ne dedujejo", in do Ana María Fernández Sal, odgovoren za "Družinska fotografija"Čeprav se nobeden od njiju ni mogel udeležiti dogodka, so organizatorji in udeleženci prebrali njune zgodbe in jih sprejeli v svoje spomine.
Podelitev nagrad se je zaključila s podelitvijo knjig veliko, kot je določeno v pravilih natečaja, s čimer se krepi kulturna razsežnost razpisa in povezava z branjem kot orodjem za razmislek in spremembe.
Zgodbe, ki enakost ubesedijo
Mikro zgodba "Krila se ne dedujejo"Zgodba Judith Alfaro pripoveduje o ženski, ki odrašča v okolju, kjer je preživetje prioriteta in se sanje zdijo nedosegljiv luksuz. Pripovedovalka skozi preproste podobe namiguje na Dolge noči, strah in zaprta vrataampak tudi trdni odločitvi, da ne odnehamo.
V zaključku besedilo poudarja, da "Leteti ne pomeni pobegniti, ampak vstati, ko te vse teži."vnesti red v kaos in nadaljevati, tudi ko te nihče ne podpira. Osrednja ideja je, da ta "krila" niso prejeta kot avtomatska dediščina, temveč Zgrajeni so s trudom.Ko se ženska nauči leteti sama, tisto nebo, ki se je zdelo prepovedano, preneha biti meja.
Zgodba pa s svoje strani "Družinska fotografija"Roman Ane Maríe Fernández Sal se odvija v domačem okolju, prežetem s spomini. Protagonistka prestopi prag hiše, kjer Zdi se, da prah, ki lebdi v svetlobi, skriva skrivnosti. in išče star portret, na katerem sta v petdesetih letih upodobljeni njegova mati in teta s trdnimi pogledi in zadržanimi težnjami.
V figuri matere besedilo odraža odpoved razredčeni identiteti za »gospo«, medtem ko v teti zaznamo tihi odpor nekoga, ki svojo avtonomijo brani z nitjo in bucikami, ki si šiva lastno usodo, ko družbeni kontekst pušča malo prostora. Obe zgodbi delujeta kot ogledala različnih oblik boja za avtonomijo in dostojanstvo.
"Prag": osebna izkušnja, spremenjena v literaturo
Besedilo, ki je osvojilo prvo mesto, "Prag", avtorice Ana María Presentación Mata, vzame za izhodišče izguba službePripovedovalka opisuje trenutek takoj po prejemu odpustnega pisma: vzame vrečo za smeti, se preobleče, vanjo celo vstavi obesek in si pismo položi na prsi.
Zgodba se ustavi na zelo specifičnem trenutku, v katerem protagonist Globoko vdihnite in spoznajte, da žalovanja ne bo.Ta prelom, daleč od tega, da bi jo strl, odpira možnost olajšanja. Nasmehne se, se spusti po temnih stopnicah in se premakne proti tistemu simboličnemu pragu, ki ločuje zatirane od svetlobe.
Branje besedila se zaključi z ugotovitvijo, da je vse resnično: ponovno pogleda pismo, ki jo obvešča o njeni odpovedi, a prevladujoč občutek je, da se osvobodi bremena, ki ji ni bilo več dobro. Delo vabi vsakega bralca, da ... miselno dokončajte, kako se zgodba nadaljujebrez potrebe po dodajanju več vrstic.
Med dogodkom je Ana María pojasnila, da je ta mikrozgodba Rodilo se je iz zelo osebne izkušnje In napisala ga je že pred objavo natečaja. Takrat ga je napisala kot način, da bi kanalizirala svoja čustva, da bi neprijetno situacijo spremenila v nekaj, kar bi lahko predelala z besedami.
Občutki, učenje in sporočilo za druge
Po prejemu nagrade je nagrajenka z občinstvom delila svoje občutke ob tem, ko je izvedela, da je bilo njeno besedilo izbrano. Poleg veselja ob priznanju je poudarila, da pisanje To mu je omogočilo, da je sprostil tisto, kar se je zataknilo. in najti nekaj miru v tem, da to zapišeš na papir.
Ko so jo vprašali o vplivu tega procesa, je vztrajala, da ji je pisanje pomagalo preoblikovati težaven občutek v nekaj obvladljivega, in prav v tem leži vrednost ustvarjanja: spremeniti zapleteno izkušnjo v zgodbo, ki jo je mogoče brati, razumeti in na nek način deliti z drugimi ljudmi.
Avtor je izkoristil priložnost, da začne Sporočilo spodbude tistim, ki se soočajo s podobnimi delovnimi situacijamiGlede na to, kar je povedala, se lahko iz izkušnje z odpovedjo kaj naučimo, tako profesionalno kot osebno, in to je lahko izhodišče za ponovni razmislek o lastni poti in nadaljnji napredek.
Kot zadnji nasvet je Ana María povabila pisati, slikati ali ustvarjati na kakršen koli način Tisto, kar človek čuti, še posebej, ko gre za čustva, ki se "zataknejo" in jih je težko opustiti. V njenem primeru je bilo to tekmovanje način, da zapre poglavje in gre naprej z večjo lahkoto.
Center za dobro počutje Ceuta kot gonilna sila za enakost in socialne inovacije
El Center za svetovanje, podjetništvo, podporo in inovacije pri zaposlovanju Ceuta, ki je del SEPE na pokrajinski ravni, s tem prvim tekmovanjem utrjuje svojo vlogo. referenčna točka za zaposlovanje in tudi kot aktiven akter v družbenih in kulturnih pobudah.
Vodstvo centra poudarja, da cilj ni le zagotavljanje svetovalnih, posredniških ali podpornih storitev za podjetništvo, temveč tudi spodbujati dejavnosti, ki spodbujajo kolektivno refleksijo o tem, kako se delo opravlja, kdo je izključen iz trga dela in kakšne ovire ostajajo za določene skupine, v tem primeru ženske.
Uspeh te prve izdaje, merjen v smislu kakovost besedil in bogastvo perspektivTo odpira vrata za nadaljevanje tekmovanja v prihodnosti, z možnostjo širitve njegovega dosega na več udeležencev in nadaljnjega povezovanja literature z aktivnimi politikami zaposlovanja.
Na splošno to Prvi natečaj za kratke zgodbe za enakost Sveta Evrope Služilo je kot izraz delovne realnosti, s katero se številne ženske srečujejo vsak dan, in kot dokaz, da se lahko enakost iz zaposlitvenega centra spodbuja tudi s kulturo in pripovedovanjem zgodb, ki odmevajo tudi zunaj njegovih zidov.