
Leva roka teme.
Leva roka teme je znanstvenofantastični roman, ki ga je napisala ameriška avtorica Ursula Kroeber Le Guin. Izšla je leta 1969 in obravnava diplomatske spletke in posebnosti družbe, ki nima dvojnosti med spoloma.
To je globoko premišljeno in filozofsko delo. Dogodki se odvijajo na oddaljenem planetu, imenovanem Gueden ali Winter, zaradi njegovih ledišč. Tam je Zemljan Genly Ai poslan na pogajanja o zavezništvu z Ekumenom, organizacijo planetov, naseljenih z ljudmi. Predstavitev tega značaja naše civilizacije v utopičnem svetu, v katerem ni vojn ali določenih žanrov, roman obravnava razmerje med obema temama.
Globoko premišljeno delo
Kroeber Le Guin je globoko razmislil o tem, kako spolnost in nasprotovanje spolov določata identiteto ne samo posameznikov, ampak tudi družb.
Avtor je bil za to delo nagrajen z meglico za najboljši roman leta 1969 in naslednje leto z nagrado Hugo v isti kategoriji, dve najbolj zaželeni priznanji v žanru znanstvena fantastika v literaturi.
O avtorju
Rojstvo in družina
Ursula Kroeber Le Guin se je rodila v mestu Berkeley v Kaliforniji 21. oktobra 1929. Bila je prva hči zakonske zveze, ki sta jo ustanovila dve ugledni figuri antropologije in pisem v ZDA: Theodora in Alfred Kroeber. To zanimanje za družbene študije in antropologijo je prisotno v romanih in kratkih zgodbah, ki jih je pisatelj objavil v poznejših desetletjih.
Študij in zakon
Študiral je na šoli Radcliffe in kasneje na univerzi Columbia, kjer se je specializiral za romanske jezike. Študirala je tudi v Franciji, kjer je spoznala Charlesa Le Guina, s katerim se je poročila leta 1953.
Dela in prve publikacije
Po vrnitvi v ZDA se je naselila v mestu Macon v državi Georgia in bila učiteljica francoskega jezika na različnih univerzah. Leta 1964 je objavil svoj prvi slavni roman z naslovom Svet Rocannona, na pol poti med fantazijo in znanstveno fantastiko. Ti dve zvrsti sta avtorici v vsem življenju najbolj delali.
Ursula Kroeber LeGuin.
Prihod Leva roka teme
Po drugih publikacijah ena njegovih mojstrovin končno pride na dan: Leva roka teme, za kar je prejel različna priznanja. To je del ciklusa Ekumen, ki se je začel z Svet Rocannona in še šest romanov. Ta dela se odvijajo v vesolju planetov, naseljenih z ljudmi z različnimi značilnostmi, potomci iste starodavne civilizacije.
V svojih romanih ciklusa Ekumen ustvarja utopije, v katerih se skozi znanstveno fantastiko raziskujejo politična in družbena vprašanja., kot so feminizem, anarhija, skrb za okolje, pacifizem in moč.
Poleg znanstvene fantastike je napisal številne fantastične romane, med katerimi izstopa cikel Earthsea.. Za to serijo je avtor poustvaril izmišljeni svet, naseljen s čarovniki in nadnaravnimi bitji, s psihološkimi in socialnimi konflikti. Del teh zgodb je bil adaptiran v animirano filmsko produkcijo Studia Ghibli Tales of Earthsea (2006), katerega režijo je vodil Goro Miyazaki.
Objavil je tudi številne pesniške knjige, eseji in otroške zgodbe. Napisal in objavil je tudi znanstvenofantastične in fantastične romane, ki niso povezani z vesoljem Ekumen ali Earthsea, kot so npr. Nebesno kolo, Večno vračanje domov, Darila, Dvanajst zimskih bivališč, med ostalimi. Izstopala je tudi kot prevajalka različnih jezikov. Med drugimi deli je prevajal dela Gabriele Mistral in Lao Tseja.
Umrl je v Portlandu v Oregonu 22. januarja 2018.
Ekumenovo vesolje kontrastov
Leva roka teme je postavljen na Gueden, planet, pokrit z ledeniki imenovana tudi zima, v kateri prebivajo ljudje brez spola. Zemljan Genly Ai je poslan na ta planet z namenom srečanja s kraljem Argavenom, da bi sklenil Guedenovo zvezo z Ekumenom.
Ekumen je zveza, ki jo sestavlja veliko število planetov, naseljenih z ljudmi ki so se fiziološko in družbeno prilagodili razmeram vsakega posebej, vsi potomci starodavnih človeških prebivalcev Haina. V tem vesolju se odvija osem romanov Úrsule Kroeber Le Guin.
Razlike in posebnosti vsakega od njih povzročajo razmišljanja o naši lastni družbi. To pomeni, da lahko avtorjevi romani dobijo različna branja znotraj antropologije, politike in sociologije.
Enakost spolov kot utopija
Glavna značilnost prebivalcev Guedna je ta, da večino časa nimajo seksa, niti vloge spola, ki jih je treba prevzeti. Njihov videz je popolnoma androgen in vsi so sposobni enako zanositi in roditi. Nekaj dni v mesecu so naključno moški ali ženske. Ta trenutek, ko se spolijo, se imenuje "kemmer".
Ena osrednjih trditev romana je, da v družbi brez nasprotovanja moških in žensk In brez odnosov moči, ki nastanejo iz te dvojnosti, v našem svetu ni vojn niti veliko družbenih konfrontacij. Konflikti se pojavljajo predvsem okoli želje po družbenem prestižu.
Enakost spolov tudi ne obstaja kot ideal, ker je spol nevtralen. V tem smislu bi jo lahko razumeli kot feministično utopijo, svet, kjer feminizem ni nujen.
Zgodba o nesoglasju
Težave v komunikaciji so še eno najbolj vročih tem v zgodovini. Prebivalci Guedna menijo, da je Genly Ai nenavadna in bolna oseba, nenehno v kemmerju in nezaupljiva. To pa jih vidi kot feminizirana bitja, katerih geste težko razume.
Konflikti v zgodbi se odvijajo od Aijevega čakanja, da si pridobi občinstvo pri kralju Argavenu.in nadaljujejo z dogodki po tem srečanju in izgnanstvu premierja Estravena. Genly Ai se odpravi na dolgo pot, da se ponovno sreča z Estravenom, s katero zaradi kulturnih razlik ne more učinkovito komunicirati.
Zamrznjeno vreme je tudi glavni junak zgodbe in dodaja težave možnemu in želenemu razumevanju zemeljskega ljudstva z ljudstvom Gueden.
Citat Ursule Kroeber Le Guin.
Znaki
Genly Ai
Je človek z Zemlje, poslan v Gueden z nalogo, da ta planet poveže z Ekumenom. Sooča se z neštetimi težavami, ki jih povzročajo kulturne razlike in malo razumevanja med njim in prebivalci Guedna.
Derem Straven
Premier Karhide, narod Gueden. Podpira Genlyja Aija in mu pomaga urediti intervju s kraljem. Na dan intervjuja je izgnan in se upokoji k Orgoreynu.
Argave XV
Je kralj Karhide. Je paranoičen in podložniki ga imajo za norega. Sprva zavrača zavezništvo, ki mu ga predlaga Ai, in ga ima za lažnivca.
Nejasno
Je eden od 33 mogočnih osebnosti, ki vladajo Orgoreynu, imenovani Commensals.. Sprva podpira Genly Ai in vzpostavitev zavezništva z Ekumenom, ko pa ugotovi, da pričakovanih koristi ne bo dosegel, ga neha zanimati.