Luis Melgar. Intervju z avtorjem zgodovinskega romana

Luis Melgar nam podeli ta intervju

Luis Melgar. Fotografija z dovoljenjem avtorja.

Luis Melgar Je iz Madrida in je delal kot diplomatski v več državah. Vodil je tudi predavanja in konference. Izdal je več kot dvajset naslovov otroška in mladinska literatura ter priročniki, med njimi Moji strašni duhovi, Prihajajo iz vesolja, Antologija iznajdljivosti, Skrita resnica Knjige mrtvih, Sveti gral in Politična vprašanja.

Je tudi avtor Dantejeve uganke pekla, Vi belci ste nori, Štorklja prišla iz Miamija in Romarka iz Atona. Njegovo zadnje delo je Zaplet Doline kraljev in v tem Intervju Pove nam o njej in še marsičem. Najlepše se vam zahvaljujem za čas in prijaznost, ki ste mi jo namenili.

Luis Melgar — Intervju

  • LITERATURA TRENUTNO: Vaš zadnji roman nosi naslov Zaplet Doline kraljev. Kaj nam poveš v njem? 

LUIS MELGAR: To je zgodba o odkritju Tutankamonove grobnice s strani egiptologa Howarda Carterja, pa tudi o preiskavi lady Evelyn o skrivnostni smrti njenega očeta, ki jo pripisujejo znamenitemu faraonovemu prekletstvu. Je zgodovinski in hkrati raziskovalni roman, a kdo je to naredil v najčistejšem slogu Agathe Christie.

Ena od temeljnih tem, ki se jih lotevam, je osebnost Howarda Carterja, osebe, ki je pripadala avtističnemu spektru in je imela v svojem času velike težave z odnosom do sveta, ki te vrste osebnosti še ni razumel. Carter se je moral boriti tudi s svojo potlačeno homoseksualnostjo in z vrsto kompleksov, ki jih je nosil že od otroštva, zato ima njegov uspeh kot arheologa po mojem mnenju dvojno zaslugo. Sploh mu ni bilo lahko.

  • AL: Se lahko spomnite katerega od svojih prvih branj? In prva zgodba, ki ste jo napisali?

LM: Seveda se spomnim! V svet branja sem začel s pomočjo Tintin. Prvi "pravi" roman, ki sem ga prebral, je bil Neskončna zgodba, ki je vsekakor zaznamovala moje otroštvo. Potem sem imel nekaj časa, ko sem ljubil znanstveno fantastiko. Moji najljubši knjigi v tem žanru sta Enderjeva igra y Dune, oboje je zaznamovalo mojo adolescenco. In potem sem začela vse brati.

Prva zgodba, ki sem jo napisal, se je imenovala Miguel delavec, in ima smešno zgodbo. Nekaj ​​bi jih imel šest let, če se prav spomnim. Dali so mi izvod revije Super pop ki je priložena mapi za shranjevanje zbirateljskih žetonov. Imela je več razdelkov: filmi, pesmi, knjige ... in biografije. Nisem prav dobro vedel, kaj je biografija, zato sem vprašal in razložili so mi.

Ker pri roki nisem imel nobene biografije, ki bi jo dal v svojo čisto novo mapo, sem se odločil, da jo napišem sam in za protagonista izbral zidarja Miguela, ki je prenavljal mojo hišo. Posvetil sem se temu, da sem ga spremljal ves dan in si zapisoval vse, kar je naredil: Miguel postavi opeko, Miguel se usede, prižge cigareto, spije pivo, si da izkaznico, spet postavi drugo opeko, gre v kopalnico, spet tipa. .. Ko sem ga pokazal staršem, so ugotovili, da ubogi Miguel nič ne dela, zato so ga odpustili! Bila sem zelo žalostna, kot si lahko predstavljate.

Pisatelji in običaji

  • AL: Glavni pisec? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji. 

LM: Moj najljubši pisatelj je Truman Capotezlasti v Hladnokrvnega. Drugi pisci, ki so mi služili kot referenca, brez posebnega vrstnega reda, so Patricia Vrhunec, Agata Christie, Isabel Allende, Tennessee Williams, Gabriel García Márquez, Frederick Garcia Lorca, William Shakespeare, Christopher Isherwood...

  • AL: Katerega lika bi radi spoznali in ustvarili? 

LM: Oh, v svetu fikcije se bom nedvomno držal likov iz otroštva in mladosti: Tintin, Ender in glavni junak Dune, Paul Atreides. Tako dolgo so z menoj, da je, kot bi bili del mene. Drugi simbolični liki, ki so del moje posebne mitologije, so Hamlet, Bernarda Alba, Hercule Poirot ali otrok od Romantika lune, luna.

Kot zgodovinske osebnosti čutim popolno fascinacijo Aleksander Veliki. Zelo me zanimajo tudi kraljica Hačepsut (o kateri zdajle pišem), bavarski Ludvik II. Lorca...

  • AL: Kakšne posebne navade ali navade, ko gre za pisanje ali branje? 

LM: Kar se tiče pisanja, sem precej nemaničen, če sem iskren – glede drugih stvari ne vem, kaj naj vam rečem – vendar sem sposoben pisati skoraj povsod in v vseh okoliščinah. Zaradi svojega dela običajno veliko potujem, zato pišem letališča, vlaki, letala, hoteli… Veliko pišem tudi med dopustom, pred plažo ali ob bazenu.

Imam majhen konjiček, ko gre za branje, in to je, da moram vedno brati, ko grem spat, preden zaspim, četudi le za pet minut. Ne glede na to, kako pozno je ali kako utrujeni ste: Vedno berem pred spanjem.

  • AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?

LM: Nimam najljubšega mesta za pisanje, vsi so mi enako uporabni. Pomaga, da je stol udoben, ja. Brati, priznam, da sem bralec ob postelji. Rada berem leže.

  • AL: Katere zvrsti so ti všeč? 

LM: Vsi: magični realizem, zgodovinski roman, triler, policija, grozljivke, znanstvena fantastika ... Prav tako ne rečem ne romantičnemu romanu ali celo mladinski literaturi. Pomembna mi je kvaliteta: da je zaplet dobro zgrajen, liki dobro razviti, da obstaja dober konflikt. Pri teh sestavinah mi je vseeno za spol.

Trenutni obeti

  • AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?

LM: Berem več stvari hkrati, vse v službi romana, ki ga pišem: Krokodil na pesku, Elizabeth Peters (je prvi roman v sagi z arheologinjo Amelio Peabody v glavni vlogi, ki se dogaja v poznem XNUMX. in začetku XNUMX. stoletja), Ubij rogača, avtor Harper Lee, Na tej strani raja, avtor Scott Fitzgerald in spomladanski ogenj, Vina Packerja, primer žanra, imenovanega lezbična pulp fikcija in da sem pravkar odkril.

in eno pišem zgodovinski roman o kraljici Hačepsut s tremi časovnicami in tremi različnimi protagonisti: sama kraljica v starem Egiptu, angleška aristokratinja in egiptologinja iz XNUMX. stoletja Lady May Amherst in ameriška arheologinja iz XNUMX. stoletja Elizabeth Thomas.

  • AL: Kakšna je po vašem mnenju založniška scena?

LM: Mislim, da smo v času, ko prosti čas porabimo takoj in skoraj kompulzivno, verjetno zaradi vpliva platform, kot so Netflix, mobilni telefoni in socialna omrežja. To je vplivalo na založniško krajino in zdaj so tudi knjige oblikovane tako, da imajo zelo kratko življenjsko dobo, gredo na trg, se distribuirajo in v največ nekaj mesecih izginejo.

Prej je lahko urednik leta delal na romanu z avtorjem in morda izdal le štiri ali pet knjig na leto. zdaj, založniki so prisiljeni izdajati knjige skoraj kot tople kolačeIn očitno nimajo časa, da bi vsakemu posebej posvetili enako skrb kot prej. Ta kultura zavržnih knjig prispeva k temu, da ljudje kupujejo vedno več, skoraj s klikom na gumb, vendar vse manj bereš, saj branje zahteva čas, ki ga je pripravljenih vložiti vse manj ljudi.

  • AL: Kako se spopadate s trenutnim trenutkom, v katerem živimo? 

LM: Resnica je, da če začnem filozofirati, Težko ostajam optimist. Vojna v Ukrajini, arabsko-izraelski konflikt, vzpon populizma, spektakel COVID-a, podnebne spremembe ... Hvala bogu, da imamo literaturo, kamor se lahko zatečemo! To vam tudi povem ne smemo odnehati. Imam skoraj šestletno hčerko in kot oče sem trdno prepričan, da moramo storiti vse, da naslednji generaciji pustimo najboljši svet. 


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.