Naslednja izdaja knjižnega sejma v Valladolidu že ima protagonista za otvoritev: katalonskega pisatelja Care Santos bo prevzel vlogo mestnega glasnika 59. izvedba tega literarnega dogodka bo ponovno napolnila Plaza Mayor s knjigami in bralci. Objava, ki so jo podali v mestni hiši, v ospredje otvoritvene slovesnosti postavlja enega najvidnejših glasov sodobne pripovedi.
Sejem, ki bo potekal od 29. maj maja 7. junija, ohranja svojo zavezo, da postane odlično stičišče za avtorje, založnike, knjigarne in širšo javnost. Ob tej priložnosti organizacija utrjuje svojo osredotočenost na drugo stran Atlantika z zelo zgovornim sloganom, "Odtis španske kulture v Ameriki", katerega cilj je poudariti skupne zgodovinske in literarne povezave v španskem jeziku.
Care Santos, uveljavljen glas, ki bo odprl sejem
Santosova izvolitev je bila predstavljena kot priznanje njegovega uveljavljena literarna kariera in njen tesen odnos z Valladolidom. Avtorica, rojena leta 1970 v Mataróju, si je prislužila kritiško in javno priznanje z naslovi, kot so "Pol življenja" (Nadalova nagrada 2017), »Čokoladna želja« (Nagrada Ramón Llull 2014) ali »Zrak, ki ga dihaš«, poleg njegovega plodovitega delo, namenjeno otrokom in mladim.
Med tiskovno konferenco se je pisateljica oglasila in se vsem zahvalila za naročilo, ki ga je opisala kot »čast« in vir »velikega navdušenja«Spomnila se je tudi svoje osebne povezanosti z mestom, kjer je preživela več let v mladosti in kjer je v bližini, v Laguni de Duero, prejela eno svojih prvih literarnih nagrad, podrobnost, ki jo na poseben način povezuje s tem sejmom.
Santos je nakazal, da besedilo razglasitve še dokončuje, vendar je jasno povedal, kaj namerava. "Presenetiti in navdušiti" tistim, ki so na otvoritvi napolnili Plaza Mayor. Njegov namen, je pojasnil, je govoriti o veselju do branja, navdušenju, ki ga ustvarja skupna literatura, in potrebi po praznovanju dejanja druženja okoli knjig.
Iz mestnega sveta, svetnika za izobraževanje in kulturo, Irena CarvajalPoudarila je, da je avtorica »ena najvidnejših osebnosti sodobne literature« in da je redno prisotna na Plaza Mayor med knjižnim sejmom, pa tudi na dogodkih v Casa de Zorrilla. Po besedah svetnice se njen literarni pogled, osredotočen na spomin, človeške odnose in vezi, ki oblikujejo našo zgodovino, popolnoma ujema z duhom dogodka, ki si prizadeva postati stičišče in prostor za razmislek.
Tudi direktor sejma, Pedro OjedaPoudaril je Santosovo povezanost z bralci iz Valladolida, ki jo že leta spremljajo na njenih predstavitvah in podpisovanjih knjig. Po njegovem mnenju, da otvoritveni nagovor vodi pripovedovalka njenega kalibra, še bolj krepi vlogo knjižnega sejma kot enega najpomembnejših knjižnih dogodkov v Španiji.
Sejem z atlantsko perspektivo in zavezanostjo dialogu
59. knjižni sejem v Valladolidu bo letos zasnovan okoli teme "Odtis španske kulture v Ameriki"ki si prizadeva razširiti svoj fokus onkraj ene same gostujoče države. Namesto da bi program osredotočila na določeno državo, kot se je to zgodilo z Mehiko ali Perujem v prejšnjih izdajah, se organizacija zdaj odloča za širša in bolj celostna vizija španske kulture na obeh straneh Atlantika.
Carvajal je to področje dela opredelil kot »krožno potovanje«, ki potrjuje vlogo španščine, jezika, ki ga govorijo več kot 600 milijonov ljudikot povezovalni element med celinami in generacijami. Valladolid, je poudaril, tako postane »most«, ki povezuje zgodovine, tradicije in nove glasove, zgrajene na skupnem kulturnem bogastvu, v katerem literatura in beseda delujeta kot malta.
V tem okviru je sejem zasnovan kot prostor za kulturno izmenjavo in medsebojno odkrivanjekjer se tradicija in modernost naravno prepletata. Kastiljsko mesto si prizadeva, da bi se Španija in Amerika spoznali skozi moč literature, si predstavljajoč nove zgodbe, ki temeljijo na skupni zapuščini, ki je še vedno zelo živa.
Pedro Ojeda je pojasnil, da ta izdaja označuje konec triletnega cikla, posvečenega Amerikam, po sejmih, osredotočenih na Mehiko in Peru. Dodal je, da se bo nova izdaja začela prihodnje leto. nov tematski ogled, vendar ne smemo pozabiti na transatlantski značaj, ki ga je sejem v zadnjem obdobju utrjeval.
Čeprav bo celoten program objavljen v prihodnjih tednih, je bilo že nakazano, da bo ohranjena običajna struktura z dejavnostmi, namenjenimi mladinsko in družinsko občinstvoPredstavitve knjig, okrogle mize in drugi akademski predlogi v različnih prostorih mesta, s posebnim poudarkom na Círculo de Recreo.
Plaza Mayor, srce mesta knjig
Kot v prejšnjih letih, Plaza Mayor bo spet središče dogajanja knjižnega sejma. Tam bo postavljenih približno 55 stojnic, kar je direktor dogodka označil za »uspeh«, saj je bila organizacija zaradi velikega povpraševanja po sodelovanju s strani knjigarn, založnikov in institucij prisiljena izpustiti nekatere prijave.
Kabine bodo tvorile veliko "papirnata agora" V osrčju Valladolida lahko javnost odkrije nove publikacije, sreča svoje najljubše avtorje in brska po neodvisnih založbah, neleposlovju, otroški in mladinski literaturi, esejih in drugih žanrih. Podoba Plaza Mayorja, ki prekipi s knjigami, tako postaja ena od značilnosti sejma.
Poleg prodaje izvodov bo program vključeval tudi kar nekaj srečanja med pisatelji in bralciPodpisovanje knjig, recitali, pogovori in predstavitve. Cilj je, da trg postane pristen prostor za dialog, kjer lahko pisatelji in bralci v prijetnem vzdušju delijo izkušnje in perspektive.
Rekreacijski krog bo gostil predstavitve, razprave in predavanja bolj specializirane narave, kar bo tvorilo drugo os dejavnosti, osredotočeno na analizo, refleksijo in izmenjavo idej o sedanjosti in prihodnosti knjige in branja.
Vse to krepi idejo, ki jo zagovarja svetnik za kulturo, da je knjižni sejem v Valladolidu "eden največjih literarnih dogodkov" ki potekajo v Španiji, tako zaradi kakovosti udeležencev kot tudi zaradi odziva javnosti, ki leto za letom polni Plaza Mayor med desetimi dnevi praznovanja.
Nov vizualni jezik: posodobljen plakat in logotip
Ob objavi mestnega glasnika je bilo predstavljeno tudi naslednje: Uradni plakat 59. izdaje, delo, ki ga je podpisal asturijski ilustrator Pablo BitterDobitnik nacionalne nagrade za ilustracijo in redni sodelavec mednarodnih publikacij, kot sta The New Yorker in The New York Times. Njegovo delo si prizadeva na novo opredeliti naš pogled na branje in samo dejanje branja.
Pod geslom "Ne spomnimo se, kako smo bili videti, preden so nas naučili, kako izgledati."Amargo knjige ne pojmuje zgolj kot predmet, temveč kot prostor, s katerega lahko uzremo svet. Po njegovih besedah nas knjige navadijo videti tisto, kar ni neposredno pred nami, imeti več kot en pogled hkrati, prebivati v drugih mislih in vaditi druge želje.
Plakat s svojim izrazito konceptualnim in poetičnim značajem nakazuje, da Branje je »gibanje brez premikanja«ohraniti tako svoje kot tudi tisto, kar pripada drugim. Slika se poigrava z idejo o oknih, ki se odpirajo v druge pokrajine, metaforo, ki se dotika tako arhitekture Plaza Mayorja kot notranjega potovanja, ki ga ponuja literatura.
Ta grafični del je opremljen z nova vizualna identiteta sejma, ki ga je oblikoval ilustrator iz Valladolida Oscar del AmoNovi logotip nadomešča tistega, ki ga je prvotno oblikoval Manuel Sierra, in je sestavljen iz napol odprtih knjig, razporejenih v krogu, pri čemer vsaka tvori črko "V", ki se nanaša na Valladolid.
Del Amo je pojasnil, da ansambel simbolizira Glavni trg poln stojnic, preoblikovan v krog za branje in srečevanje. Ena od teh knjig se nagne navzgor in prekine simetrijo, pri čemer pusti nekakšna »odprta vrata«, ki vabijo na vstop: neposreden poziv meščanom in obiskovalcem, da vstopijo v prostor sejma in sodelujejo v praznovanju črk.
Identiteta, spomin in skupna prihodnost
Kombinacija mestnega glasnika, ki je bil podoben Care Santosu, in slogana, osredotočenega na Španski kulturni odtis v Ameriki Prenovljen vizualni jezik pa krepi ambicijo knjižnega sejma v Valladolidu, da bi bil več kot le tržnica za nove izdaje. Dogodek si prizadeva postati prostor za razmislek o odnosu med zgodovino, spominom in skupno prihodnostjo v španskem jeziku.
Zavezanost široki atlantski perspektivi, brez ene same gostujoče države, omogoča za sprejem več glasov prihajajo iz različnih delov Latinske Amerike in Španije. Sejem je tako zasnovan kot prostor, kjer se različne literarne tradicije enakopravno vključujejo v dialog, pri čemer je španščina skupna nit.
Hkrati poudarek na podobi – tako na plakatu Pabla Amarga kot v logotipu Óscarja del Ama – odraža namero prilagoditve novi jeziki komunikacije in približati knjigo raznolikemu občinstvu, vključno s tistimi, ki k branju pristopajo prek zaslonov in družbenih medijev. Vendar pa modernost ne opušča osrednje vloge knjige kot bistvenega predmeta.
V tem kontekstu Santos, ki združuje pripovedovanje za odrasle z odličnim opusom del za otroke in mlade odrasle, velja za generacijski most. Njegova razglasitev, ki je še v pripravi, naj bi bila poziv k praznovanju branjadeliti zgodbe in ponovno opozoriti na vlogo knjig v vsakdanjem življenju.
Z vsemi temi elementi – programom, ki bo podrobneje razkrit v prihodnjih tednih, preobrazbo Plaza Mayorja v knjižni trg, transatlantskim pristopom in prenovljeno grafično podobo – bo 59. knjižni sejem v Valladolidu utrdil svoje mesto v kulturnem koledarju kot dogodek, kjer se mesto, njegovi bralci in obiskovalci prepoznajo skozi literaturo in se iz knjig odprejo drugim perspektivam in drugim svetovom.
