Pred nekaj tedni, po pisanju članka o «Knjige, ki jih navdihujejo znane slike«Obljubil sem, da se bom vrnil z nasprotno različico, torej s prisotnostjo velikih slik in ilustracij, ki jih navdihujejo literarna dela, kot edinstveno umetniško simbiozo.
Barva, vizija umetnika in še posebej strast do izvirnega dela, ki ga takšno delo zahteva, so nekatere komponente, ki so jim oživile umetniška dela, navdihnjena z literarnimi deli in da so poskušali velike zgodovinske knjige spremeniti v enako spektakularne vizualne podvige.
Smrt Ofelije, Sir John Everett Millais
Slika britanskega Millaisa, poslikanega med letoma 1851 in 1852, ponazarja smrt enega redkih ženskih likov v tragediji Hamlet avtor William Shakespeare. Polonijeva hči, Ofelia je princesa, zaljubljena v princa Hamleta, zaradi katerega padec z vrbe omedli v svoji krsti z vodo. Navdihujoče delo je trenutno v galeriji Tate v Londonu.
Noro čajanka, Salvador Dalí
Sanjski svet dogodivščin iz Alisa v čudežni deželi založba Lewis Carroll leta 1865 je močno vplival na nadrealistično umetnost Dalíja, umetnika, ki je v življenju na podlagi dela ustvaril dvanajst ilustracij in okrasil s svojimi elementi, kot so njegove slavne ulitke. Ta "noro čajanka" predstavlja poglavje, v katerem Alice deli čaj z zajcem in norim klobučarjem. Seveda na svoj način.
Don Kihot, avtor Pablo Picasso
Ob 350-letnici rojstva prvega dela Don Kihota de la Mancha avtorja Miguela de Cervantesa je leta 1955 francoska revija Les Lettres Françaises naročil Picasso a skica de najbolj univerzalno špansko delo v zgodovini. Preprosto in popolnoma odstranjeno iz kubističnega sloga slikarja iz Malage, imamo ga osebno radi.
Konec sveta in brezobzirna čudežna dežela, Micah Lidberg
Britanski ilustrator Micah Lidberg je bil najbrž oboževalec japonskega avtorja Harukija Murakamija, ko je oživil pet ilustracije, ki jih je po vrsti navdihnilo pet del slavnega pisatelja orientalski (. Med njimi je najljubši tisti, ki ga navdihuje Konec sveta in brezobzirna čudežna dežela, cela predstava pop kulture, v kateri ne manjka značilnih elementov enega izmed velikih del pisatelj, kot so njegove zlovešče mačke, kri z ledom in drugi simboli sanjskega pekla, ki postane bolj oprijemljiv kot kdaj koli prej.
Moby Dick, Matt Kish
Matt Kish, učitelj angleščine in samouk, se je leta 2011 odločil ponazarjajo 552 strani dela Mody Dick Hermana Melvillea in zajemajo delo v knjigi Mobdy Dick: Ena risba za vsako stran. Ilustrator, ki je trdil, da je knjigo prebral devetkrat, je vezal ta ambiciozen projekt, v katerem je najbolj znanega kita v literaturi umetnost novega tisočletja "remiksirala" in združila s stranmi ene od najboljši pustolovski romani vseh časov.
Pustolovščine Toma Sawyerja Thomasa Harta Bentona
P Prizori Missourija, ki so navdihnili Marka Twaina Po drugi strani bi imeli poseben vpliv na delo ameriškega muralista Thomasa Harta Bentona, ki je dal življenje različnim ilustracijam, ki so jih navdihovale te enklave rečnih čolnov, družine iz globoke Amerike in barvni sužnji, ki so plesali z belci. Zgornjo ilustracijo navdihuje The Adventures of Tom Sawyer. Naslednja ilustracija, ki jo je navdihnil Grozdje gneva, John Steinbeck, je bila dokončana leta 1940 in postane ena izmed lajtmotivi od umetnika:
Spojler
Sto let samote, avtor Aramis Gutiérrez
Gutiérrez, ki se je leta 1975 rodil v Pittsburghu, že leta razstavlja velik del svojega dela po Združenih državah Amerike, kot glavne teme pa je razširil kulturne mite, balet ali vojno. Med toliko eksistencialnimi deli je ta impresivna (in morda pokvarjena) podoba, ki temelji na največjem delu Gabriela Garcíe Márqueza, ena najboljših slik, navdihnjenih z bibliografijo Nobelove nagrade.
Ti 7 slik in ilustracij, ki jih navdihujejo velika literarna dela potrjujejo tesno razmerje med črkami in barvami. Dela, ki odražajo vizijo umetnika do tega dela, ki ga beremo z vnemo, katerih različice in interpretacije so (skoraj) neskončne.
Katero drugo umetniško delo, navdihnjeno s knjigo, bi dodali?
Zelo mi je pomagalo pri projektu.